top of page
resources.png

Resources

Preserving our  historical, cultural and administrative documents is important to us. We celebrate the journey we have come on as a trust and iwi within these documents and invite you to learn more through words, images,  and waiata.  

Ngāti Rangitihi Story

Screenshot 2023-09-11 at 12.39.11 PM.png

Chapter 1 - Te Ao Tawhito
Chapter 2 - Whenua Hou

Chapter 3 - Te Ao Hou: Ngāti Rangitihi Lands after 1840

Screenshot 2023-09-11 at 12.49.05 PM.png

Ngā Purakau o Ngāti Rangitihi

Ngā Waiata

Welcome to our waiata bank – a virtual classroom for learning ngā waiata o Ngāti Rangitihi – the songs of Ngāti Rangitihi. Below you can find the lyrics and audio of four waiata. Take a little piece of Rangitihitanga with you – Kia mau tonu mai ki to Rangitihitanga!

Kāore Te Aroha
00:00 / 01:37

Kāore te aroha Kāore te aroha ki te kororia tapu E wawae ake ana i te ara kuitiNau mai e hine ka haere taua Kia Ihaia ki a monitatia Kia huihui tatou he korero hanganui Kia hopu kia iho te kupu a te Atua Kia awhi taua ki a Ihu Karaiti Kia muru a te hara i taku tinana nei

E-tama-na-tau-e-audio
00:00 / 03:08

E tama na tau e takoto mai ra koe I te anuanu i te mataotao e…..i Ka tuhi o toto Ka rarapa i te rangi he uira he kanapu te….. i Tohu o te Ariki Tera pea koe kei runga i te waitapu Kei te toka tu ki waho ra te…..i Kawa i aitu Te kawa ia maru i to atua ra na…..i Na koutou ra Kei whakahi ki te uru ki…..i Nga iwi nunui Kia peratia hauraki me ihumotomoto kia me…..i A maikukutea Na te ngaru i ta ki te one i pae ai e…..i Tona rite ia He hinga nga ika kei te akau He paenga whakairo Ki rotō o Kaiweka e…..i Te nui ati ue I a Te Aramoana nana i ue mai I maunu atu ai Te Puhi o Te Arawa e…..i Nga tapiri o rehua na

Tērā te Haeata
00:00 / 03:18

Tērā te Haeata Tērā te haeata Hikitia i te ripa te tara ki te maunga Ki Ruawahia ra me tangi atu koe E au i konei to kino e Reha Tu kaha rawa koe te hoki te mahara Ki te ki a Arama kei hea he roto ru E tu ai te hae hei konei e te iwi Ka tu tenei ka rauna i Aotea E whawhai atu ana nga puke i te uru Ki Maungakawa ra ki a pa-tata ahau Kia Kingi Mahuta ka rere te patai Ka tuku te motini homai e pa O ture ki ahau ki to tupuna ra Rangitihi whakahirahira na Kati ki a koe ka tiapu te haere ki te puke i Taranaki Kia Te Whiti ra e nau nei nga rongo E tipi i te motu homai e koro Te tika me te pono hei taonga moku E hoki ai ki te iwi na

Ko Io te Timatanga
00:00 / 01:31

Ko Io te Timatanga Tuarua ko te Ao Tuatoru he tangata Ki nga korero I ahu mai a Te Arawa Mai i Hawaikinui Mai i Hawaikiroa Hawaiki pamamao Ki te mutunga Ka hoki ano Ki te hononga wairua I a Kupe nga waka E ono te heke nga nui e whitu e! Mai rano tae noa Ki tenei wa Atu ki te mutunga Ka tu nga maungatapu Hei whakaruruhau Ka rere nga roto Awa o Te Arawa Koropupu waiariki Ka pupuhi mai te hau Ka tu mataara i nga uri e! Na te tipuna ko Rangitihi I heke iho mai nga pumanawa e waru Nga mokopuna a Te Arawa e!

bottom of page